Estravagario siglo 21: Heriotzaren begiak (Paco Ibañez eta Imanol Larzabal)

sábado, 10 de abril de 2010

ybris dijo...: El poema de Pavese es impresionante y, naturalmente, insuperable en su original:
"Per tutti la morte ha uno sguardo.
Verrà la morte e avrà i tuoi occhi.
Sarà come smettere un vizio,
come vedere nello specchio
riemergere un viso morto,
come ascoltare un labbro chiuso.
Scenderemo nel gorgo muti."
Pero hay que reconocer que esta versión musicalizada en euskera es notoriamente reseñable y se escucha con sumo placer.

Gracias, Fernando. Un abrazo.; 11 de abril de 2010, 6:40